Verso le 09:00 - 09:30 lasciamo il motel dove abbiamo pernottato a Tulare, immettendotici subito nella trafficatisssimaa HW 99 che ci porta a Backersfield ed oltre, sino alla Junction con la I5 South, con la quale scavalliamo le Teachapi Mnt's ... aveva ragione Paola: il grande reservoir dell'enorme acquedotto che alimenta l'area metropolitana di Los Angeles è proprio qui, sulle Teachapi Mnt's, non più a nord, come ricordo io; così manchiamo il Visitor Center del Department of Water Resources, dove 4 anni fa ci fermammo !
Poco dopo, a Santa Clarita, però, non manchiamo di fare un detour per visitare le strutture di Cesar Millan: lui non c'è (è in Spagna per una qualche trasmissione) e così ci intrattiene Tina, una collaboratrice di Cesar, che quando arriviamo sta parlando con Tino, un ragazzo calabrese, anche lui fan sfegatato di Cesar Millan
Non sono che le 13:00, circa, quando approdiamo a Pasadena; un panino da Subway, poi Isacco ci deposita all'Holiday Inn, dove io e Paola saremo ospiti per gli ultimi giorni di questo viaggio.
Isacco, che invece è sistemato in una specie di foresteria di un campus universitario, viene a riprenderci verso le 17:00, per andare all'Osservatorio, quello dove furono girate alcune delle scene salienti di "Gioventù bruciata", con James Dean e Sam Mineo ...
